没有杜唐在身边的日子总感觉要过得慢一点，特别是在欧洲这样节奏很慢很悠闲的地盘。虽然学校给他们安排了很多的交流活动，但说到底跟观光旅游没什么区别，归纳到底无非就是吃喝玩乐四个字而已。
或许欧洲的阳光蓝天小镇古堡真有净化人心的作用，施译觉得在欧洲游学的这两个月，自己的心态放平和了很多。在意大利的那几个星期，他一度每天下午翘了活动溜到教堂里找神父倾诉。忏悔是说不上的，他不信基督，只是需要和一个人分享自己的心情而已。
第一次轮到他向神父祷告时，他很紧张。像电影里一样，隔着一块挡板，一个小窗口，对着一个陌生人，却能说出或许是此生最隐秘的、压得自己痛不欲生的秘密。施译想或许人心就是这样奇怪的，他只敢捂着话筒对杜唐说我爱你，却能轻而易举地让一个陌生人分享自己的爱。神父说主会宽恕你的罪过，他说了句谢谢，心里却想，也许主想拯救他，他自己还不乐意被拯救呢。
同行的有个小女生，一看就是小清新范儿的，每到一个城市就给自己小男朋友寄一沓明信片。施译的同房，一个叫陈航的男生，问他，“哎你那天晚上不是和你女朋友表白了吗？你怎么不给她准备点礼物啊？”
施译囧了一下，“没有的事，你别乱讲。”
“嘿，你还害羞！我那天都听到了！不过你表白就表白吧，还捂着话筒干嘛？怕自己说太大声吓到人家？”他拿胳膊肘捅捅施译，给他出主意，“我看女生都很容易被小清新收买的，干脆你也给她寄明信片好了。”
这时另一个女人凑过来八卦，“啊，施译，你有女朋友了？那我们班里好几颗玻璃心得碎成渣了。照我看你别寄明信片，买化妆品吧，这边买东西多便宜啊，牌子也多，就是海关那边麻烦了点。”
这种八卦性质的话题一向最能吸引人，几人个恰好结束一天活动以后无所事事，这时候都来替施译出主意，“买奢侈品吧，什么巴宝莉啊驴牌啊，施译你家不是很有钱么？”
施译摆摆手，笑道，“你听谁说的？我家又不是做生意的，哪能有钱。”
最后一群人七嘴八舌也没商量个结果出来，施译自己心里倒是上心了。但他和杜唐两个大男人，且是父子，这还真想不出能送什么的，况且依杜唐那个冷淡性子，看见礼物了也就是淡淡嗯一声就了事。这么一琢磨，这事还真是典型的吃力不讨好。
他给杜唐发短信：——要不要我给你带点什么回来？想要什么？
这个时候国内正是大半夜，杜唐肯定在睡觉，但明知如此，施译还是时不时掏出手机。最后晚上十点多了，手机进了一条：——把自己平安带回来就行。
施译打个哈欠，心想杜唐这时候大概是起来去晨跑了，——行啊，我还真想把我自己打包送给你呢，你要不要。
这话已经接近于调情了。施译脸皮厚胆子大，反正他料定杜唐不会往歪了想，所以讲话怎么大尺度都不会有问题。
——要，赶紧回来，我等着拆礼物。
施译噗了一下，面红耳臊地把爱疯扔出老远，躲在被子里一个人闷笑半天，床上被子被他拱起老大一团，颤个不止，而后他一把把被子扯开，潮红着一张脸，大口大口呼气，头发乱乱的，跟个鸟窝似的。他盘腿坐在床中央，一件大领口白色t恤被他穿得歪到一边，露出一大片白皙的锁骨。
陈航别过眼，“施译同学你注意点形象啊，别太浪了！”
施译心情正好，都懒得跟他计较，随意扯了扯自己领口，像是又想到什么，又噗了一声，上半身扑到枕头上，拳头在床上狠狠锤了两下，又坐直身子，使劲抿着嘴，但还是憋不住笑意，“咳，不笑了，施译，有点出息，别笑了！千万别笑了！”
陈航被他吓得不轻，心想这人该不是在外面嗑药药劲上来了吧？
他的眼睛湿漉漉，亮晶晶，像是幼小的鹿。
陈航看着施译用看心上人的眼神盯着手机屏幕发短信，不禁搂住自己抖了两抖，一身的鸡皮疙瘩，“你还说你没谈恋爱？童话都不敢这么写！”
施译写：——流氓中的航空母舰！
杜唐回：——身为礼物，等着被拆就好，别废话。
施译又把手机扔掉，像兔斯基抓狂表情一样把自己头发一顿乱揉，“他吃错药了吧！一定是吃错药了！”
陈航关切