《读卖新闻》称，“《情书》创造性地开辟了一个理想化的情感‘乌托邦’，其恬静、含蓄、忧伤的情感深深抚平了读者对现实社会中爱情的愤恨和埋怨，提供了一种更为阳光、纯净、浪漫、唯美的恋爱体验……”
《每日新闻》更是直截了当地点评，“方言开创了纯爱小说的先河，用纯净唯美的文字，描写了淡淡忧伤却深深感人的爱情，用淡淡的温馨和甜蜜让人们充满对纯情美好爱情的向往！”
本来这种蕴含物哀的纯爱小说就很对日本读者的胃口，再在媒体的推波助澜之下，越来越多的人慕名购买，以致于小说销售之快，远远超过京都大学投亲会、有斐阁的预期，完全超越了《午夜凶铃》、《日本沉没》等畅销书，成为了日本最快达成50万册销量的小说，而且频频收到读者来信。
特别是正处于情窦初开的青少年，或者是对爱情充满憧憬或者失望、纪念青春的成年人。
这种轰动，引来日本文坛的作家、评论家等业内人士的围观和分析，把这种由一位作家变成一种现象，称之为“方言现象”，日本男女青年甚至创造了一个专门术语，“纯爱一族”。
后来，伴随着《情书》的销量和人气越来越高，纯爱题材在日本文学、电影、音乐等领域遍地开，这种酷爱《情书》这类纯爱小说，想更认真地谈论爱情以及如何生活的人，就有了个专属称呼。
不管是在维基百科、佰度百科等网上，或者是在字典、刊物等线下，统称为“纯爱战士”！
（ps：喜欢《挪威的森林》的日本书迷，自称是“挪威一族”。）
………………
就在铃木洋子、松坂庆子等人兴奋地写信，把《情书》在日本掀起的热潮告知方言时，方言这会儿和龚樰、石铁生、王硕、余桦他们在雍和宫大街上，放鞭炮庆祝《推理世界》编辑部的年后开张。
“噼里啪啦！”
“噼里啪啦！”
长条状的大地红鞭炮炸得震天响，余桦咧嘴发笑，就见两封厚度不同的红包出现在眼前。
“年前的时候你人不在。”方言道，“他们都领了，就差你跟西米了。”
“这个红包的意思我懂。”
余桦并没有第一时间去拿，“不过方老师，另外一个红包的意思我就不懂了。”
方言挨个分发，“这个叫开业红包，以后工作室每年开张，人人都有一份！”
“谢谢方老师！”
余桦、钟阿城他们笑得越发灿烂，王硕更是见钱眼开，“嘿嘿，方老师真敞亮，太帅了！”
“这就敞亮了？你们接下来好好地干，等到今年年末的时候，我保证红包的厚度不比去年薄。”
方言这话一出，在场所有人满心欢喜，连胜道谢。
“小岚，这是你的。”
当看到石岚也有份儿，石铁生摇了摇头，出声阻止。
“这可不是什么开业红包，这是我和岩子专门给小岚的压岁钱。”
龚樰把红包塞到石岚的手里，然后跟方言眼神交流了下。
方言会心一笑，“这话她没毛病！咱们做义哥义嫂的给咱妹压岁钱，铁生你可不能拦着啊。”
石铁生既无奈又感动地笑了笑，就坡下驴，由着石岚把钱揣兜里，“还不快谢谢人家。”
“谢谢方大哥，谢谢龚樰姐！”
石岚笑盈盈地收下，然后欢欣雀跃地跑向编辑部所在的大堂，麻利地给众人泡上茶。
方言和石铁生相视一笑，余光里瞥见王硕走了过来，“方老师，我有篇稿子，您给掌掌眼。”(本章完)