雷伊笑了。“你的身体这么好，不会生病的啦！何况，就算你真的生病了，我也可以请妈煮一些你爱吃的东西来给你吃啊！”雅珊听得直翻白眼。“拜托！现在是男女平等的时代你不知道吗？下厨已经不是女人的专利了，男人也要会下厨，否则就不叫平等了嘛！”
雷伊不屑地哼了哼。“男女是不可能真正平等的，否则，为什么是老爸去上班工作，而妈就留在家里煮饭？各司其职而已嘛！”
雅珊倏地病捌鹚眼。“你是说将来我不能出去棍？。縝rgt
“我不是那个意思，你要工作当然可以，可是家里的事还是要你做，我顶多帮你丢垃圾、洗碗、搬动大家具或整理院子，就跟老爸一样。想教我下厨？下辈子吧！”
雅珊顿时气结。“你你是沙猪！”
雷伊双眉一挑。“你是说老爸是沙猪？”
“那不一样！”雅珊辩驳。“萝莉阿姨没有在工作啊！所以，她担负起所有的家事是很正常的嘛！可是，将来我也要工作，这样家事就要平均分摊了呀！”
“可以啊！家事一人一半，可是你负责下厨，就这样！”
“为什么一定要我下厨？”
“因为我讨厌下厨！”
“那假日你帮忙一、两餐就好了。”
“好，我帮你吃。”
“随便做个沙拉或三明治也不行吗？”
“果酱三明治倒是可以。”
“果酱三明治？那根本不算嘛！”
“我也可以烤面包啊！”“烤面包？哈！那以后我天天都烤面包夹果酱给你吃就好了﹗”
“那可不行，我很讨厌吃果酱三明治的。”
“要吃别的就自己做！”
“喂！将来我们要是结婚的话，你就是我老婆！老婆煮饭给老公吃是天经地义的事，你凭什么叫我自己做？”
“因为你是个大混蛋！”
“你”于是，那天晚上，当肯恩和萝莉回来的时候，看到的是变成中东战场，满目疮痍、一片狼藉的起居室，和各据两方默默吃着汉堡及沙拉的雷伊和雅珊，两人不由得相视苦笑。
又来了！
圣诞节前夕，学校开始放假了，虽然美式足球队的训练和大学间的比赛暂告一段落，但美式足球的职业超级杯却正热烈。
此圣诞节虽然过得甜甜蜜蜜！可是一过圣诞节之后，雷伊就整天窝在电视机前，又是49人队，又是公羊队的！结果，到一月底开学前整整一个月，雷伊不是和肯恩守着电视、守着超级杯，就是和雅珊的抱怨抗议开战。
苞着下学期开始了，足球队又开始辛苦操练，雅珊简直想去放个核子弹到他们足球队里。
正当雅珊又想爆起另一场大战时，她突然发现一件令人既震惊又慌张的事。
她怀孕了！
躲着萝莉和肯恩，两人窝在雅珊的房里焦急地讨论着。
“shit！怎么会这样？”雷伊不知所措地猛抓头发。
“我想过了，”雅珊喃喃地咕哝。“最有可能的就是那次你说太晚了，懒得出去买保险套，就拿那个大维给你的，可是你怀疑他是不是要整你！所以一直不敢用的保险套来用。我想，他是真的要整你的吧！”
“那个混蛋，我明天就去杀了他！”雷伊咬牙切齿地骂道。
“现在就算你把他分尸了也没用啊！”雷伊咬了咬牙。“你打算如何？”
雅珊瞅着他“你呢？”她反问。
雷伊很认真地想了想，然后说：“我喜欢孩子。”
雅珊笑了。“我也不想拿掉你的孩子。”
“可是，小表，你才十六岁，”雷伊担心地端详她的神情。“真的愿意现在就做妈妈吗？”
雅珊耸耸肩。“我不在意，我还是可以一边念书、一边照顾孩子啊！现在很多人都这么做嘛！包何况还有萝莉阿姨帮我，我想应该没问题的。”
一提到萝莉，雷伊就想到肯恩，他的两道眉毛马上紧紧地纠结了起来。
“该死！这种事要怎么告诉老爸呢？”
雅珊马上举手自告奋勇。“我去告诉他们好了！”
“不必、不必！”雷伊忙道。“我自己来就好，不过！我得先想好怎么说，再找个好时机开口，免得还没说完就被老爸宰了！”
其实，怎么想都得照实说，可偏偏他们运气不好，肯恩最近正被公司里的一件案子搞得焦头烂额，不但每天都要加班到很晚才回家，而且脸色更是阴郁到连萝莉都会自动闪边儿的程度，所以，雷伊很谨慎地决定等天气晴朗一点再说。
可是，一个月过去了，肯恩的脸色不但没有恢复晴天，甚至有趋于暴风雨的倾向，而一向没什么耐性的雅珊已经等得不耐烦了。
“你到底什么时候才要说呀？”她的口气就跟她的脸色一样不耐烦。
“你没看到老爸最近心情都很不好吗？”
“可是，不管他心情好不好，这种事一定要早点讲的嘛！”
“要是现在去说，他会马上杀了我的！”
“那我去讲！”
“不行，我会被杀得更惨！”
“那你到底什么时候才要讲嘛？”
其实，雷伊自己也很着急，如果他不先讲，而是让他们自己看出来的话，情况会更糟糕。可是，他也知道现在绝对不是公布这种“好消息”的最佳时机，搞不好老爸一火起来，会叫雅珊把孩子拿掉，这也不是不可能的。
所以，他最坏的打算就是拖到没有办法拿掉孩子后，就算老爸火得要雅珊把孩子拿掉也不行了。
可是，当他正想把自己的想法告诉雅珊时，雅珊却因为看他神情犹豫地沉吟半天！以为他开始后悔要留下孩子了，在心慌之余，心头更是一阵火起。
“你是不是不想要孩子了？”
雷伊皱眉。“我哪有？”
“那你为什么一直拖着不肯讲？”雅珊咄咄逼人地质问。
雷伊翻翻白眼，又无奈地叹了口气。“我说过，现在不是告诉他们的好时机嘛！我是想”
可是雅珊已经听不下去了。“我不管，我再等你三天，如果三天之内你还不说，我就去把孩子拿掉，这样你满意了吧？”语毕，她掉头就走，雷伊想阻止都来不及。
三天？﹗拜托！明天足球队就要出发到犹他州去和当地的大学比赛，整整一个星期他都不会在旧金山，他要怎么说啊？
算了！反正她只是一时生气而已，她不会，也不敢真的去拿掉孩子的。
雷伊是这么想的。
但是，当他从犹他州回来后，才刚扔下旅行袋，疲惫地将自己扔上床，雅珊便突然闯进他的房里，面无表情地告诉他。
“我已经拿掉孩子了！”
一说完，她就马上离开了他的房间，雷伊错愕地呆了几秒，随即跳起来要追上去，可是就在门口处，萝莉却急匆匆地挡住了他。
“快！你叔公快死了，他要我们全都过去。”
雷伊傻了，怎么他的孩子刚没了，叔公也要死了？
“小表也去吗？”
“不，那边说不要雅珊过去，我想让雅珊到隔壁去住两天。”
于是，匆匆忙忙的，雅珊被送到邻居那儿，肯恩就带着萝莉和雷伊飞到东岸去了。在飞机上，雷伊还躲到厕所里用手机和雅珊联络，希望能把事情搞清楚，可是不过谈了几句，两人又开始大吵起来了。
“反正你根本就不想要这个孩子对不对？搞不好一开始你就只是想和我玩玩而已也说不定，还说得那么好听！要跟我结婚？哈﹗谁信你啊！什么都把我放在第二位，你根本就不是真的在乎我嘛！告诉你，我昨天和查理约会了，他就比你体贴多了！”
“你你这个该死的小表，我才不在一个礼拜而已，你就勾搭上别人了？好，既然如此，你就去找你的查理，我也要在这边找个比你这个疯小表听话的女孩子！”
就这样，他们结束了最后的谈话。几个钟头后，飞机在降落时，因为导航系统故障，导致飞机降落失事，全机有三分之二的人罹难，包括肯恩和萝莉。雷伊虽然幸免于难，却昏迷了三个多月才醒来。
等他清醒后，头一个就是想去找雅珊，可是他叔公这边的人却告诉他，雅珊自愿回到台湾，而且还留了一封短短的信给他。
雷伊：既然肯恩叔叔和萝莉阿姨都不在了，那我留在美国也没什么意思，所以我回台湾了。
请你不要来找我，既然我会拿掉孩子，你就该明白我不想跟你在一起了，我觉得还是中国人比较适合我，如果你不再来烦我，我会很感谢你的，即使你厚着脸皮来找我！我也不会见你，所以，请不用多事地白费功夫了。
雅珊他不想相信雅珊会就这样轻易地离开他，仍然无法离开医院的他只好打长途电话去台湾她姑姑家，可是她姑姑却告诉他，雅珊不想接他的电话，因为她已经有一位很要好的男朋友了。
雷伊颓然地扔开电话。
没想到一场空难，就让他没了父母、没了孩子，也没了心爱的女孩！